Rapport annuel de l’UEFA 2021/22
UEFA Annual Report 2021/22
UEFA Annual Report 2021/22
Vue à 360 degrés de notre impact sur le terrain et en dehors
GOUVERNANCE
L’UEFA collabore avec la communauté du football pour protéger et développer le jeu.
DÉVELOPPEMENT
Soutenir chaque niveau de la pyramide du football.
DURABILITÉ
Le football peut favoriser des changements positifs dans la société, au‑delà du terrain.
COMPÉTITIONS
Chaque joueuse et chaque joueur peut rêver de participer à nos compétitions.
Réinvestissement des recettes dans le football européen
des bénéfices nets réinjectés
dans le football
%
70
associations nationales bénéficient du soutien de l’UEFA
30
pour des projets de développement
EUR
1,2
milliard
COMPÉTITIONS
CHAMPIONS D’EUROPE 2021/22
Women's Futsal EURO
Ville : Turin
Vainqueur : Olympique Lyonnais
Ligue des champions féminine
Women's Futsal EURO
Ville : Belfast
Vainqueur : Chelsea FC
Super Coupe 2021
Women's Futsal EURO
Ville : Nyon
Vainqueur : SL Benfica
Youth League
Women's Futsal EURO
Ville : Tirana
Vainqueur : AS Rome
Ligue Europa Conférence
Women's Futsal EURO
Ville : Londres
Vainqueur : Angleterre
EURO féminin 2022
Women's Futsal EURO
Ville : Trnava
Vainqueur : Angleterre
EURO M19
Women's Futsal EURO
Ville : Riga
Vainqueur : Barça
Ligue des champions de futsal
Women's Futsal EURO
Ville : Londres
Vainqueur : Argentine
Finalissima
Women's Futsal EURO
Ville : Ostrava
Vainqueur : Espagne
EURO féminin M19
Women's Futsal EURO
Ville : Porto
Vainqueur : Espagne
EURO de futsal féminin
Women's Futsal EURO
Ville : Séville
Vainqueur : Eintracht Frankfurt
Ligue Europa
Women's Futsal EURO
Ville : Netanya
Vainqueur : France
EURO M17
Women's Futsal EURO
Ville : Amsterdam
Vainqueur : Portugal
Futsal EURO 2022
Women's Futsal EURO
Ville : Paris
Vainqueur : Real Madrid CF
Ligue des champions
Women's Futsal EURO
Ville : Sarajevo
Vainqueur : Allemagne
EURO féminin M17
Women's Futsal EURO
Ville : Porto
Vainqueur : Espagne
EURO de futsal féminin
Women's Futsal EURO
Ville : Séville
Vainqueur : Eintracht Frankfurt
Ligue Europa
Champions D'Europe 2021/22
Text
Ville : Paris
Vainqueur : Real Madrid CF
Ligue des champions
Women's Futsal EURO
Ville : Belfast
Vainqueur : Chelsea FC
Super Coupe 2021
Text
Ville : Londres
Vainqueur : Angleterre
EURO féminin 2022
Text
Ville : Londres
Vainqueur : Argentine
Finalissima
Text
Ville : Amsterdam
Vainqueur : Portugal
Futsal EURO 2022
Text
Ville : Turin
Vainqueur : Olympique Lyonnais
Ligue des champions féminine
Text
Ville : Riga
Vainqueur : Barça
Ligue des champions de futsal
Text
Ville : Nyon
Vainqueur : SL Benfica
Youth League
Text
Ville : Ostrava
Vainqueur : Espagne
EURO féminin M19
Text
Ville : Netanya
Vainqueur : France
EURO M17
Text
Ville : Tirana
Vainqueur : AS Rome
Ligue Europa Conférence
Text
Ville : Sarajevo
Vainqueur : Allemagne
EURO féminin M17
Text
Ville : Trnava
Vainqueur : Angleterre
EURO M19
Temps forts de la saison
UEFA Annual Report 2021/22
INTRODUction
UEFA Annual Report 2021/22
COMPETITION
every player can dream of playing in our competitionS.
GOVERNANCE
UEFA works with the football community to protect and grow the game.
DEVELOPMENT
97% of our new earnings go back into football.
SUSTAINABILITY
football drives positive social change beyond the pitch.
National associations
45
European clubs
190
for development projects
€1.2bn
champions
of
europe
GOuVERNANCE
« CES NOUVELLES RÈGLES SONT UNE ÉTAPE ESSENTIELLE »
Andrea Traverso, directeur Viabilité financière et recherche à l’UEFA, partage ses réflexions sur ce changement majeur des nouvelles règles de viabilité financière
Quel est le lien entre les nouvelles dispositions et le fair-play financier (FPF) ?
Il s’agit d’une évolution du FPF. Les règlements doivent être vérifiés et adaptés en permanence en fonction du marché ainsi que du contexte dans lequel les clubs opèrent. Mais cette évolution-là n’a rien d’anodin et marque une étape essentielle. En plus d’affiner les règles existantes, nous avons introduit de nouvelles dispositions, notamment celle sur les frais liés à l’équipe.
Que diriez-vous aux personnes qui estiment que l’UEFA a laissé tomber le FPF ?
Nous n’avons certainement pas laissé tomber. Tout d’abord, il est important de reconnaître que les règles précédentes ont eu un impact profond et positif. Mais elles n’étaient évidemment pas parfaites, et il est naturel de devoir adapter et améliorer les règlements existants. En sa qualité d’instance dirigeante du football européen, l’UEFA a le devoir d’assurer la stabilité financière. À cet égard, nous continuerons de faire de notre mieux pour que ces nouvelles règles soient appliquées. Je tiens à souligner que celles-ci ont été soutenues unanimement à travers la communauté du football européen. Obtenir l’approbation d’un si grand nombre de parties prenantes constitue un accomplissement majeur. L’UEFA n’a pas rédigé ces règles seule ; nous agissons avec l’ensemble de nos parties prenantes et en accord avec elles.
Quels ont été les défis à relever pour que toute la communauté footballistique soutienne ces nouvelles dispositions ?
Cela a été un long processus et les choses n’ont pas été simples, ce qui est normal puisque tout le monde n’a pas les mêmes intérêts, ni ne rencontre les mêmes problèmes. Nous nous sommes toujours efforcés de partager toutes les informations, rencontrer régulièrement les parties prenantes, écouter les remarques et tenir compte des remarques. Un processus inclusif, démocratique et transparent est la clé pour surmonter les difficultés.
Comment travaillez-vous avec les clubs, les associations nationales et les ligues pour favoriser une transition en douceur ?
Il est primordial de maintenir le dialogue. Dès que les règlements ont été approuvés, nous avons commencé à communiquer de manière bilatérale. Nous avons également organisé des ateliers ainsi que des forums de formation et élaboré des instruments d’aide et des directives. Nous rencontronsles clubs et les associations et collaborons avec différents organismes faîtiers pour planifier des ateliers communs. Un plan de formation est en cours d’élaboration.
S’agissant des règlements à proprement parler, ils n’entrent pas tous en vigueur en même temps, mais de façon échelonnée. Cela permettra à toutes les parties de s’habituer à ces dispositions et de les mettre en oeuvre correctement.
Dans quelle mesure ces règlements garantiront-ils le succès à long terme du football interclubs européen ?
C’est là notre principal objectif. La société vient à peine de sortir de la pandémie de COVID-19, et bon nombre de clubs sont en pleines turbulences. Aujourd’hui probablement plus que jamais, guider ces clubs vers un avenir durable ne sera pas une mince affaire.
On peut avoir les meilleurs règlements, mais s’ils ne sont pas appliqués et que les gens ne sont pas déterminés à les honorer, on n’obtient pas les résultats voulus. C’est pour cela qu’il est essentiel d’avoir rallié les gens à notre cause dès le début. Nous bénéficions du plein soutien de nos parties prenantes et des institutions européennes.
Quelle est l’importance d’avoir des règlements séparés pour le football féminin ?
Il s’agit d’une étape essentielle. Récemment, le football féminin a connu un essor rapide. Certaines exigences existaient dans l’ancien règlement sur l’octroi de licence aux clubs, mais il est temps que le football féminin possède son propre dispositif réglementaire. Celui-ci fournira le cadre normatif necessaire au développement. Je m’attends en effet à ce que la procédure d’octroi de licence agisse comme un catalyseur pour relever les standards dans le football féminin.
Par exemple, des standards plus élevés en termes de formation des jeunes, un meilleur accès à des infrastructures de qualité, des diplômes d’entraîneurs de niveaux supérieurs, un professionnalisme accru dans la gestion des clubs de football féminins sont des aspects cruciaux, qui feront progresser le jeu féminin et pour lesquels la procedure d’octroi de licence jouera un rôle determinant et apportera une contribution essentielle.
Préserver l’avenir du football
Nos interventions dans le football
« CES NOUVELLES RÈGLES SONT UNE ÉTAPE ESSENTIELLE »
Andrea Traverso, directeur Viabilité financière et recherche à l’UEFA, partage ses réflexions sur ce changement majeur des nouvelles règles de viabilité financière.
Quel est le lien entre les nouvelles dispositions et le fair-play financier (FPF) ?
Il s’agit d’une évolution du FPF. Les règlements doivent être vérifiés et adaptés en permanence en fonction du marché ainsi que du contexte dans lequel les clubs opèrent. Mais cette évolution-là n’a rien d’anodin et marque une étape essentielle. En plus d’affiner les règles existantes, nous avons introduit de nouvelles dispositions, notamment celle sur les frais liés à l’équipe.
Que diriez-vous aux personnes qui estiment que l’UEFA a laissé tomber le FPF ?
Nous n’avons certainement pas laissé tomber. Tout d’abord, il est important de reconnaître que les règles précédentes ont eu un impact profond et positif. Mais elles n’étaient évidemment pas parfaites, et il est naturel de devoir adapter et améliorer les règlements existants. En sa qualité d’instance dirigeante du football européen, l’UEFA a le devoir d’assurer la stabilité financière. À cet égard, nous continuerons de faire de notre mieux pour que ces nouvelles règles soient appliquées. Je tiens à souligner que celles-ci ont été soutenues unanimement à travers la communauté du football européen. Obtenir l’approbation d’un si grand nombre de parties prenantes constitue un accomplissement majeur. L’UEFA n’a pas rédigé ces règles seule ; nous agissons avec l’ensemble de nos parties prenantes et en accord avec elles.
Quels ont été les défis à relever pour que toute la communauté footballistique soutienne ces nouvelles dispositions ?
Cela a été un long processus et les choses n’ont pas été simples, ce qui est normal puisque tout le monde n’a pas les mêmes intérêts, ni ne rencontre les mêmes problèmes. Nous nous sommes toujours efforcés de partager toutes les informations, rencontrer régulièrement les parties prenantes, écouter les remarques et tenir compte des remarques. Un processus inclusif, démocratique et transparent est la clé pour surmonter les difficultés.
Comment travaillez-vous avec les clubs, les associations nationales et les ligues pour favoriser une transition en douceur ?
Il est primordial de maintenir le dialogue. Dès que les règlements ont été approuvés, nous avons commencé à communiquer de manière bilatérale. Nous avons également organisé des ateliers ainsi que des forums de formation et élaboré des instruments d’aide et des directives. Nous rencontronsles clubs et les associations et collaborons avec différents organismes faîtiers pour planifier des ateliers communs. Un plan de formation est en cours d’élaboration.
S’agissant des règlements à proprement parler, ils n’entrent pas tous en vigueur en même temps, mais de façon échelonnée. Cela permettra à toutes les parties de s’habituer à ces dispositions et de les mettre en oeuvre correctement.
Dans quelle mesure ces règlements garantiront-ils le succès à long terme du football interclubs européen ?
C’est là notre principal objectif. La société vient à peine de sortir de la pandémie de COVID-19, et bon nombre de clubs sont en pleines turbulences. Aujourd’hui probablement plus que jamais, guider ces clubs vers un avenir durable ne sera pas une mince affaire.
On peut avoir les meilleurs règlements, mais s’ils ne sont pas appliqués et que les gens ne sont pas déterminés à les honorer, on n’obtient pas les résultats voulus. C’est pour cela qu’il est essentiel d’avoir rallié les gens à notre cause dès le début. Nous bénéficions du plein soutien de nos parties prenantes et des institutions européennes.
Quelle est l’importance d’avoir des règlements séparés pour le football féminin ?
Il s’agit d’une étape essentielle. Récemment, le football féminin a connu un essor rapide. Certaines exigences existaient dans l’ancien règlement sur l’octroi de licence aux clubs, mais il est temps que le football féminin possède son propre dispositif réglementaire. Celui-ci fournira le cadre normatif necessaire au développement. Je m’attends en effet à ce que la procédure d’octroi de licence agisse comme un catalyseur pour relever les standards dans le football féminin.
Par exemple, des standards plus élevés en termes de formation des jeunes, un meilleur accès à des infrastructures de qualité, des diplômes d’entraîneurs de niveaux supérieurs, un professionnalisme accru dans la gestion des clubs de football féminins sont des aspects cruciaux, qui feront progresser le jeu féminin et pour lesquels la procedure d’octroi de licence jouera un rôle determinant et apportera une contribution essentielle.
DÉVELOPPEMENT
Cinq manières par lesquelles nous soutenons le développement du football
Du soutien à chaque niveau du jeu
DURABILITÉ
Comment nous utilisons le pouvoir positif du football
• Lancement de la Stratégie de développement durable du football 2030 de l’UEFA « L’Union fait la force »
• Conclusion du Plan d’action de l’UEFA relatif au développement durable
• Choix de l’outil relatif à l’empreinte carbone
• Obtention de la certification en matière d’égalité salariale
• Intégration des critères de durabilité sociale et environnementale dans les exigences de l’UEFA en matière de candidature et d’octroi de licence aux clubs
• Mise en œuvre de politiques en matière de développement durable dans tous les événements
• Mise en place d’un programme d’observateurs relatif à la lutte contre la discrimination
• Publication des directives sur l’économie circulaire
• Publication d’un guide de lignes directrices pour des infrastructures durables
• La campagne « Coaches for Health » a mobilisé la communauté du football pour promouvoir la santé et le bien-être
• Statut de membre inaugural de l’UEFA dans l’initiative « Football pour les Objectifs » des Nations Unies
• Participation de l’UEFA à la campagne « Objectif zéro » des Nations Unies
• Accords de coopération signés avec l’Organisation mondiale du tourisme et la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe
Étapes clés dans la première année de notre stratégie de durabilité
• Lancement de la Stratégie de développement durable du football 2030 de l’UEFA « L’Union fait la force »
• Conclusion du Plan d’action de l’UEFA relatif au développement durable
• Choix de l’outil relatif à l’empreinte carbone
• Obtention de la certification en matière d’égalité salariale
• Intégration des critères de durabilité sociale et environnementale dans les exigences de l’UEFA en matière de candidature et d’octroi de licence aux clubs
• Mise en œuvre de politiques en matière de développement durable dans tous les événements
• Mise en place d’un programme d’observateurs relatif à la lutte contre la discrimination
• Publication des directives sur l’économie circulaire
• Financement HatTrick pour 84 projets de développement durable
• Organisation de la première UNITY EURO Cup pour les réfugiés en collaboration avec le UNHCR
• Mise en place par l’UEFA d’un groupe de travail sur les droits humains et les droits du travail pour la Coupe du monde 2022
• Publication d’un guide de lignes directrices pour des infrastructures durables
• La campagne « Coaches for Health » a mobilisé la communauté du football pour promouvoir la santé et le bien-être
• Statut de membre inaugural de l’UEFA dans l’initiative « Football pour les Objectifs » des Nations Unies
• Participation de l’UEFA à la campagne « Objectif zéro » des Nations Unies
• Accords de coopération signés avec l’Organisation mondiale du tourisme et la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe
• Financement HatTrick pour 84 projets de développement durable
• Organisation de la première UNITY EURO Cup pour les réfugiés en collaboration avec le UNHCR
• Mise en place par l’UEFA d’un groupe de travail sur les droits humains et les droits du travail pour la Coupe du monde 2022
Rapport annuel de l’UEFA 2021/22
RAPPORT ANNUEL DE L'UEFA 2021/22
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum
Standfirst
HEADLINE
Lorem Ipsum
But I must explain to you how all this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system, and expound the actual teachings of the great explorer of the truth, the master-builder of human happiness. No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful. Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but because occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure. To take a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure?
UEFA blue 1
UEFA blue 2
UEFA blue 3
UEFA grey 1
UEFA grey 2
Competitions
Governance
Development
Sustainability